{"title":"Vendajes y ortesis","description":null,"products":[{"product_id":"aircast®-airgo™-sprunggelenkorthese-stabilitat-und-schutz-bei-banderverletzungen","title":"Órtesis de tobillo AIRCAST® Airgo™ - estabilidad y protección en caso de lesiones de ligamentos","description":"\u003ch2\u003eAIRCAST® Airgo™\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÓrtesis de tobillo para una sujeción y estabilidad seguras\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eórtesis de tobillo AIRCAST® Airgo™\u003c\/strong\u003e ofrece una estabilización fiable en caso de lesiones de ligamentos, esguinces o inestabilidad crónica. Su diseño con carcasas anatómicas proporciona una sujeción óptima, mientras que la correa ATF ofrece un soporte ajustable individualmente. Gracias a su exclusivo diseño de entrada, la órtesis es especialmente fácil de colocar, incluso en caso de hinchazón, y permite un movimiento de balanceo del pie sin restricciones al caminar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSus ventajas de un vistazo:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eCarcasas anatómicas para una sujeción estable\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCorrea ATF para ajustar la limitación de la pronación\/supinación\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFácil de usar gracias a su diseño de entrada, incluso en caso de hinchazón\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eNo limita el movimiento natural de balanceo del pie\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLigera, resistente y cómoda: ideal para el día a día y el deporte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eLa AIRCAST® Airgo™ sirve para sostener y estabilizar los ligamentos en caso de:\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eRoturas de ligamentos\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eEsguinces graves\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eInestabilidad crónica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border:1px solid #ccc; border-collapse: collapse;\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr style=\"background-color:#f5f5f5;\"\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla de calzado\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eNúmero de artículo, izquierda\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eNúmero de artículo, derecha\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e30–34\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MXSLCE\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MXSRCE\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e35–38\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MSLCE\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MSRCE\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e39–42\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MMLCE\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MMRCE\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e43–47\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MLLCE\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MLRCE\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e\u0026gt; 47\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MXLLCE\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e02MXLRCE\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"Gr. S \/ enlaces","offer_id":61240242209102,"sku":"ENO-02MSLCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gr. M \/ enlaces","offer_id":61240242241870,"sku":"ENO-02MMLCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gr. L \/ derecha","offer_id":61240242274638,"sku":"ENO-02MLRCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gr. M \/ derecha","offer_id":61240242307406,"sku":"ENO-02MMRCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Talla XS \/ enlaces","offer_id":61240242340174,"sku":"ENO-02MXSLCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Talla XS \/ derecha","offer_id":61240242372942,"sku":"ENO-02MXSRCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Talla XL \/ enlaces","offer_id":61240242405710,"sku":"ENO-02MXLLCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gr. S \/ derecha","offer_id":61240242438478,"sku":"ENO-02MSRCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gr. L \/ enlaces","offer_id":61240242471246,"sku":"ENO-02MLLCE","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-Airgo-Produktbild-1236767.jpg?v=1792128315"},{"product_id":"aircast-halgustrap-mittelfussbandage-mit-pelotte-fur-hallux-valgus-spreizfuss","title":"AIRCAST HalguStrap | Vendaje metatarsiano con almohadilla para hallux valgus y pie plano transverso","description":"\u003ch2\u003eAIRCAST® HalguStrap® | Soporte para el mediopié con almohadilla de apoyo del arco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAIRCAST® HalguStrap® es un soporte compacto para el mediopié, fácil de colocar, que brinda apoyo específico al arco transversal y eleva el metatarsiano. Gracias a la combinación de material elástico y rígido, ofrece una sujeción estable sin limitar la movilidad | ideal para usar de día y de noche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa almohadilla de apoyo del arco integrada produce un suave efecto de masaje que estimula la musculatura del pie y alivia eficazmente el dolor. Gracias a su resistente correa de velcro de talla única, el soporte se ajusta con precisión y proporciona un alivio perceptible en casos de hallux valgus, metatarsalgia o molestias por pie ensanchado o pie plano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eResistente correa de velcro de talla única para una sujeción firme\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCombinación de material elástico y rígido para un ajuste óptimo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAlmohadilla de apoyo del arco con un agradable efecto estimulante de masaje\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eSu diseño delgado y flexible permite la movilidad completa del pie\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAdecuado para usar de día y de noche\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDe uso universal para el pie izquierdo y el derecho\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eEl soporte eleva el metatarsiano y sostiene el arco transversal para aliviar el dolor en casos de:\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eHallux valgus\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003ePie ensanchado o pie plano\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eMetatarsalgia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformación sobre las tallas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border:1px solid #ccc; border-collapse:collapse; text-align:center;\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eContorno del mediopié\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eLado\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px; width:25%;\"\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eU\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e≤ 30 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-09\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61240242536782,"sku":"ENO-82-09","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-HalguStrap-Totalansicht-1236783.jpg?v=1792128423"},{"product_id":"aircast-halguday-hallux-valgus-korrekturorthese-mit-gelenk-memory-foam","title":"AIRCAST HalguDay – Órtesis correctora para hallux valgus con articulación y espuma viscoelástica","description":"\u003ch2\u003eAIRCAST® HalguDay® | Órtesis articulada correctora del hallux valgus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAIRCAST® HalguDay® es una moderna órtesis articulada para el hallux valgus que se puede llevar tanto de día como de noche. Combina la movilidad total de la articulación del dedo gordo con la posibilidad de inmovilizarla de forma específica, ideal para la fase inmediatamente posterior a una operación o en caso de hallux valgus sintomático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa órtesis utiliza una corrección por tracción externa guiada por una articulación e incorpora un elemento intercambiable para el dedo, de 10°, que permite una corrección suave en caso de una desviación más pronunciada. El suave acolchado de espuma viscoelástica protege el juanete irritado y ofrece una gran comodidad. La correa estable para el mediopié evita que se deslice y proporciona una sujeción segura durante la corrección y la movilización.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eFérula articulada en 3 tallas para una movilidad total de día y de noche\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa articulación bloqueable permite tres modos:\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eInmovilización completa (posoperatoria)\u003cbr\u003e\tPosición de 0° (movilización)\u003cbr\u003e\tFlexión de 30° para facilitar el despegue del pie pese a la inmovilización\u003cbr\u003e\tExtensión de 30° para aliviar los tendones y estirarlos\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eElemento intercambiable para el dedo, de 10°, para una corrección más intensa del hallux valgus\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa almohadilla de espuma viscoelástica protege el juanete irritado y calma los tejidos\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa tracción fisiológica desde el exterior ofrece un alto nivel de adherencia a la corrección\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa correa estable para el mediopié proporciona una sujeción firme y una alineación segura\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDiseño universal, apto para ambos lados\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eHallux valgus sintomático (juanete)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDesviación leve a moderada del dedo gordo del pie\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eEstabilización posoperatoria y mantenimiento de la posición tras una operación de hallux valgus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndicación de talla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border:1px solid #ccc; border-collapse:collapse; text-align:center;\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla de calzado\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003ePágina\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px; width:25%;\"\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e34–36\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eUniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-07S\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e35–42\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eUniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-07M\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e41–46\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eUniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-07L\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"M","offer_id":61240242602318,"sku":"ENO-82-07M","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61240242635086,"sku":"ENO-82-07S","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61240242667854,"sku":"ENO-82-07L","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/HalguDay-Produktbild-1236784.jpg?v=1792128484"},{"product_id":"aircast-halgunight-hallux-valgus-nachtschiene-mit-memory-foam-korrekturzug","title":"AIRCAST HalguNight | Férula nocturna para hallux valgus con espuma viscoelástica y tracción correctora","description":"\u003ch2\u003eAIRCAST® HalguNight® | Ortesis nocturna para corregir el hallux valgus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa AIRCAST® HalguNight® es una férula nocturna estabilizadora para corregir el hallux valgus (juanete). Mantiene una inmovilización continua durante la noche y ejerce una tracción suave sobre el dedo gordo para corregirlo. La férula rígida fija la articulación, mientras que una suave almohadilla para el juanete de espuma viscoelástica reduce la presión y calma el tejido irritado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGracias a la correa estable del mediopié, el dedo gordo se mantiene en una posición corregida de forma segura, sin que la férula se desplace durante el sueño. Ideal para pacientes con una desviación leve a moderada, así como para mantener la posición tras una operación de hallux valgus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eFérula rígida en 3 tallas para inmovilizar de forma segura durante la noche\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa almohadilla del juanete de espuma viscoelástica se adapta al pie y protege los puntos sensibles a la presión\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCorrección mediante tracción lateral para alinear el dedo gordo de forma eficaz y suave\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa correa estable del mediopié mantiene la ortesis bien colocada\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eUniversal, se puede llevar en el pie izquierdo o derecho\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDiseñado especialmente para la terapia nocturna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eHallux valgus sintomático (juanete)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDesviación leve a moderada del dedo gordo del pie\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003ePostura correctora posoperatoria para mantener la posición\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabla de tallas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%; border:1px solid #ccc; border-collapse:collapse; text-align:center;\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eTalla de calzado\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eLado\u003c\/th\u003e \u003cth style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px; width:25%;\"\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e34–36\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-08S\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e35–42\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-08M\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e41–46\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd style=\"border:1px solid #ccc; padding:8px;\"\u003e82-08L\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"S","offer_id":61240242733390,"sku":"ENO-82-08S","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":61240242766158,"sku":"ENO-82-08M","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61240242798926,"sku":"ENO-82-08L","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-HalguNight-Produktbild--1236792.jpg?v=1792128568"},{"product_id":"aircast-cryo-cuff-knochelbandage-sprunggelenkbandage-kaltetherapie-kompression-zur-schwellungsreduktion","title":"AIRCAST Cryo Cuff tobillera | terapia de frío y compresión","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eTobillera AIRCAST Cryo Cuff para terapia de frío y compresión\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDespués de una operación o lesión en la articulación del tobillo, la hinchazón y el dolor pueden dificultar la vida diaria. La \u003cstrong\u003etobillera AIRCAST Cryo Cuff\u003c\/strong\u003e combina el enfriamiento localizado con la compresión local y puede ayudar a reducir estas molestias. La tobillera se utiliza junto con la jarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTalla universal U:\u003c\/strong\u003e La tobillera \u003cstrong\u003ese puede usar indistintamente en el tobillo izquierdo o derecho\u003c\/strong\u003e. Por lo tanto, no es necesario elegir entre un modelo izquierdo y uno derecho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportante sobre el contenido del paquete:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eRecibirá una tobillera AIRCAST Cryo Cuff.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ejarra refrigerante con tubo necesaria para su uso no está incluida\u003c\/strong\u003e y debe pedirse por separado si aún no dispone de ella.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSus ventajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrío y compresión:\u003c\/strong\u003e Combinación para ayudar a tratar la hinchazón y el dolor de tobillo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTalla universal U:\u003c\/strong\u003e Este modelo no requiere elegir entre varias tallas.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSe puede usar a izquierda y derecha:\u003c\/strong\u003e Un solo modelo para usar en el tobillo izquierdo o derecho.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara el tratamiento posterior:\u003c\/strong\u003e Para la atención posoperatoria y postraumática según recomendación médica.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara complementar un sistema existente:\u003c\/strong\u003e La tobillera puede utilizarse con una jarra Cryo Cuff compatible que ya tenga.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEnfriamiento de la articulación del tobillo después de operaciones y lesiones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eLa tobillera AIRCAST Cryo Cuff está diseñada para la aplicación local de frío y compresión en la articulación del tobillo. Puede utilizarse como parte del tratamiento posterior a operaciones o lesiones. Consulte con su médico tratante si su uso es adecuado para sus molestias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTalla universal y uso en ambos lados\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eEste modelo se ofrece en \u003cstrong\u003etalla U, talla universal\u003c\/strong\u003e. La misma manga puede colocarse en el \u003cstrong\u003etobillo izquierdo o derecho\u003c\/strong\u003e. Se necesitan dos mangas para tratar ambos tobillos al mismo tiempo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLa talla universal no sustituye una evaluación individual del ajuste. Al colocarla, asegúrese de que quede bien ajustada según las instrucciones de uso. Si tiene dudas sobre el ajuste, nuestro equipo de asesoramiento puede ayudarle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAccesorio compatible:\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eJarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eEl vendaje de tobillo forma parte del sistema Cryo Cuff y requiere la jarra refrigerante correspondiente con tubo para su uso. La jarra sirve de recipiente para el agua con hielo y se conecta al manguito mediante el tubo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eSi aún no tiene un sistema Cryo Cuff, pida juntos el vendaje de tobillo y la jarra refrigerante: \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/spezial-sonderbandagen\/aircast-cryo-cuff-kanne-mit-schlauch-kaeltetherapie-kompression\/a-1236804\"\u003e A la jarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo, disponible por separado \u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDatos del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eProducto: vendaje de tobillo AIRCAST Cryo Cuff\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eNúmero de artículo del fabricante: 10A01\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eGTIN: 00888912001342\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eTalla: U, talla universal\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLado: se puede usar en el izquierdo o en el derecho\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eColor: azul\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eMaterial: poliamida y poliuretano\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eTipo de terapia: crioterapia combinada con compresión local\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAccesorio necesario: jarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eContenido del paquete: un vendaje de tobillo, sin jarra refrigerante ni tubo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIndicaciones importantes de uso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eUtilice el vendaje de tobillo según las instrucciones de uso y las indicaciones de su médico. La duración, la frecuencia y la intensidad de la aplicación de frío deben ajustarse individualmente.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTenga en cuenta las contraindicaciones:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\tEntre otras contraindicaciones, el fabricante menciona la hipersensibilidad al frío, la sensibilidad cutánea reducida, los trastornos circulatorios, la enfermedad de Raynaud, la diabetes y las infecciones locales de los tejidos. Consulte toda la información en las instrucciones de uso y confirme con un médico que el producto es adecuado para usted antes de utilizarlo. No se debe utilizar el producto en caso de alergia a alguno de sus materiales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDespués del uso, vacíe el agua del manguito, el tubo y la jarra. Limpie todos los componentes según las instrucciones del fabricante y déjelos secar.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eAviso sobre el derecho de desistimiento \/ Artículo de higiene\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePor motivos de higiene y de la normativa sobre productos sanitarios, este artículo no se puede cambiar ni devolver una vez abierto el embalaje o utilizado el producto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl vendaje de tobillo AIRCAST® Cryo Cuff™ es un producto sanitario que se aplica directamente sobre el cuerpo y en contacto directo con la piel. No es posible reacondicionarlo para su reventa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor tanto, compruebe antes de abrir el embalaje que el producto cumple sus requisitos. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes sobre la tobillera AIRCAST Cryo Cuff\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e¿Qué talla tiene la tobillera?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa tobillera con número de artículo 10A01 se ofrece en talla única U. No es necesario elegir entre S, M o L para este modelo. Aun así, compruebe que quede bien ajustada antes de usarla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo utilizar el manguito en el lado izquierdo y en el derecho?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSí. El mismo manguito sirve para el tobillo izquierdo o el derecho. Para utilizarlo en ambos tobillos a la vez, necesitará dos manguitos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Se incluye la jarra de refrigeración Cryo Cuff?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. Esta oferta incluye la tobillera. La jarra de refrigeración con manguera es un accesorio que se vende por separado. Puede pedir directamente a Burbach + Goetz la \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/spezial-sonderbandagen\/aircast-cryo-cuff-kanne-mit-schlauch-kaeltetherapie-kompression\/a-1236804\"\u003ejarra AIRCAST Cryo Cuff compatible con manguera\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo utilizar la tobillera sin la jarra de refrigeración?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePara el tratamiento previsto con frío y compresión se necesita la jarra Cryo Cuff compatible con manguera. El manguito por sí solo no constituye un sistema completo de crioterapia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo utilizar una jarra Cryo Cuff que ya tengo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSí, siempre que se trate de una jarra AIRCAST Cryo Cuff compatible y con una conexión adecuada para la manguera. Si no está seguro de qué modelo tiene, le asesoraremos antes de la compra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Durante cuánto tiempo puedo enfriarme el tobillo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSiga las instrucciones de uso y las recomendaciones médicas. La duración adecuada depende de su tratamiento y de sus circunstancias individuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Es posible utilizarlo en casa?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTras recibir las instrucciones adecuadas, también puede utilizarse en casa. Es necesario que sea médicamente apto, disponer del sistema completo y seguir las instrucciones de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAsesoramiento en Burbach + Goetz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e¿Tiene preguntas sobre la talla única o sobre la jarra de refrigeración adecuada? Nuestro equipo le ayudará a elegir el producto. Llámenos al \u003ca href=\"\/es-es\/tel:+4926113388200\"\u003e0261 \/ 133 88 200\u003c\/a\u003e o escríbanos a \u003ca href=\"mailto:shop@burbachgoetz.de\"\u003eshop@burbachgoetz.de\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61240242864462,"sku":"ENO-10A01","price":85.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/AIRCAST-Cryo-Cuff-Knoechelbandage-Produktbild-1236799.png?v=1792128661"},{"product_id":"aircast®-cryo-cuff-fussbandage-kaltetherapie-gegen-schwellungen-schmerzen","title":"Vendaje para el pie AIRCAST® Cryo Cuff | Crioterapia para aliviar la hinchazón y el dolor","description":"\u003ch2\u003eVendaje para el pie AIRCAST® Cryo Cuff™\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSistema de crioterapia para reducir la hinchazón y el dolor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl vendaje para el pie AIRCAST® Cryo Cuff™ combina compresión localizada con una aplicación eficaz de frío.\u003cbr\u003eSe utiliza directamente con el recipiente Cryo Cuff™ y es ideal para tratar la hinchazón, las lesiones de tejidos blandos y el dolor en el pie después de una operación o un traumatismo.\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eVendaje especial para el pie, para usar con el recipiente Cryo Cuff™\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFrío + compresión → reducción óptima de la hinchazón y el dolor\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFácil de usar, también apta para uso doméstico\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAjuste seguro y distribución uniforme de la presión\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eIdeal para el tratamiento posterior a una operación o lesión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eReducción posoperatoria de la hinchazón\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLesiones postraumáticas del pie\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLesiones de tejidos blandos\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eTendinopatías\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eTerapia del dolor mediante frío y compresión\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabla de tallas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eLado\u003c\/th\u003e \u003cth\u003ePerímetro del pie\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Seite\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Fußballenumfang\"\u003e23–33 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e10C01\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Seite\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Fußballenumfang\"\u003e33–43 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e10B01\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.table-responsive {\n    width: 100%;\n  }\n\n  .size-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    border: 1px solid #ddd;\n  }\n\n  .size-table th,\n  .size-table td {\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 8px 10px;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .size-table thead {\n    background-color: #f5f5f5;\n  }\n\n  \/* Mobile Darstellung: Tabelle wird in Kartenform umgewandelt *\/\n  @media (max-width: 600px) {\n    .size-table {\n      border: 0;\n    }\n\n    .size-table thead {\n      display: none;\n    }\n\n    .size-table,\n    .size-table tbody,\n    .size-table tr,\n    .size-table td {\n      display: block;\n      width: 100%;\n    }\n\n    .size-table tr {\n      margin-bottom: 0.75rem;\n      border: 1px solid #ddd;\n      border-radius: 4px;\n      overflow: hidden;\n      background-color: #fff;\n    }\n\n    .size-table td {\n      border: 0;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n      text-align: left;\n    }\n\n    .size-table td:last-child {\n      border-bottom: 0;\n    }\n\n    .size-table td::before {\n      content: attr(data-label);\n      display: block;\n      font-weight: 600;\n      margin-bottom: 2px;\n      font-size: 0.85rem;\n      color: #555;\n    }\n  }\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBitte beachten:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAus hygienischen Gründen ist eine Rücknahme oder ein Umtausch der Cryo Cuff™ Bandagen nach Öffnung der Verpackung ausgeschlossen.\u003cbr\u003eDiese Produkte gelten als Hygiene- und Medizinartikel, die direkt am Körper verwendet werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/style\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"M","offer_id":61240242929998,"sku":"ENO-10C01","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61240242962766,"sku":"ENO-10B01","price":78.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/AIRCAST---Cryo-Cuff----Fussbandage-1236802.jpg?v=1792128739"},{"product_id":"aircast-cryo-cuff-kniebandage-kaltetherapie-gegen-schwellung-schmerz","title":"Rodillera AIRCAST Cryo Cuff | Crioterapia para aliviar la hinchazón y el dolor","description":"\u003ch2\u003eRodillera AIRCAST® Cryo Cuff™\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTerapia de frío para reducir la hinchazón y el dolor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa rodillera AIRCAST Cryo Cuff combina compresión localizada con una terapia de frío eficaz para reducir considerablemente el dolor y la hinchazón posoperatorios o postraumáticos.\u003cbr\u003eSe utiliza junto con la nevera Cryo Cuff™ y es ideal para la rehabilitación temprana después de operaciones de rodilla, lesiones deportivas o estados de irritación agudos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSu forma anatómica favorece una circulación óptima del frío alrededor de la rodilla, mientras que la compresión reduce la tendencia a la hinchazón y contribuye al proceso de curación.\u003cbr\u003eEs fácil y segura de usar, y también es adecuada para la terapia en casa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Rodillera para usar con la nevera Cryo Cuff™\u003cbr\u003e• Combinación eficaz de compresión y frío\u003cbr\u003e• Reduce la hinchazón posoperatoria y postraumática\u003cbr\u003e• Ayuda a aliviar el dolor después de lesiones y operaciones\u003cbr\u003e• Muy fácil de usar; ideal para la clínica y el hogar\u003cbr\u003e• Ajuste anatómico para un efecto refrigerante óptimo\u003cbr\u003e• Lado universal (izquierdo\/derecho)\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIndicaciones:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e• Estados posoperatorios de la rodilla\u003cbr\u003e• Hinchazón postraumática\u003cbr\u003e• Estados de irritación agudos y crónicos\u003cbr\u003e• Lesiones deportivas (p. ej., distensión de ligamentos, contusión)\u003cbr\u003e• Dolor por sobrecarga\u003cbr\u003e• Molestias artríticas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabla de tallas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eLado\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eContorno del muslo\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eS\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Seite\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Oberschenkelumfang\"\u003e25–50 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e11C01\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Seite\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Oberschenkelumfang\"\u003e45–60 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e11A01\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Seite\"\u003euniversal\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Oberschenkelumfang\"\u003e50–80 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e11B01\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor motivos higiénicos y debido a su uso médico, el manguito Cryo Cuff solo se puede devolver o cambiar si está completamente sin usar y en su embalaje original sin abrir.\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"M","offer_id":61240243028302,"sku":"ENO-11A01","price":79.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61240243061070,"sku":"ENO-11B01","price":79.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61240243093838,"sku":"ENO-11C01","price":79.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-Cryo-Cuff-Kniebandage--1236803_fd968046-88d9-4d0f-b18b-caabd432f9d1.jpg?v=1792129192"},{"product_id":"aircast-cryo-cuff-kanne-mit-schlauch-kaltetherapie-kompression","title":"Depósito AIRCAST Cryo Cuff con tubo | Crioterapia y compresión","description":"\u003csection\u003e\u003ch2\u003eJarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo para crioterapia y compresión\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDespués de una operación o lesión, la hinchazón y el dolor pueden dificultar la recuperación. La \u003cstrong\u003ejarra AIRCAST Cryo Cuff con tubo\u003c\/strong\u003e, junto con un vendaje Cryo Cuff compatible, forma un sistema manual de crioterapia. La combinación de refrigeración localizada y compresión puede contribuir a reducir la hinchazón y el dolor, y complementar el tratamiento posterior recomendado por el médico.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eLa jarra de refrigeración se llena con agua y hielo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eEl agua fría llega al manguito conectado a través del tubo incluido.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eSegún la zona del cuerpo tratada, puede utilizar, por ejemplo, un\t\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/knie\/aircast-cryo-cuff-kniebandage-kaeltetherapie-gegen-schwellung-schmerz\/a-1236803\"\u003eVendaje de rodilla AIRCAST Cryo Cuff \u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-knoechelbandage-kaeltetherapie-kompression-zur-schwellungsreduktion\/a-1236799\"\u003e vendaje de tobillo Cryo Cuff \u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-fussbandage-kaeltetherapie-gegen-schwellungen-schmerzen\/a-1236802\"\u003e vendaje de pie Cryo Cuff \u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\t\u003c\/ul\u003e\t\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación localizada:\u003c\/strong\u003e El vendaje Cryo Cuff adecuado aplica el frío en la zona del cuerpo que se debe tratar.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrío y compresión:\u003c\/strong\u003e El sistema completo combina ambas aplicaciones como tratamiento de apoyo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento manual sin electricidad:\u003c\/strong\u003e El agua se transfiere al levantar y bajar la jarra.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTubo incluido:\u003c\/strong\u003e Para conectar un manguito AIRCAST Cryo Cuff compatible.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePara el tratamiento posterior en casa:\u003c\/strong\u003e Puede utilizarse tras recibir instrucciones médicas y de acuerdo con el plan de tratamiento personal.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComplemento adecuado:\u003c\/strong\u003e Para pacientes que ya tienen un vendaje Cryo Cuff compatible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAsí funciona la jarra de refrigeración manual Cryo Cuff\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eLa jarra sirve como depósito para el agua con hielo. Si se mantiene por encima del manguito conectado, tal como se indica en las instrucciones de uso, el agua fluye por el tubo hasta el vendaje. Además de la refrigeración, se genera una compresión influida por la diferencia de altura.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003ePara volver a enfriar el agua, se baja la jarra conectada por debajo de la altura del manguito. El agua calentada puede volver a la jarra, enfriarse de nuevo y luego regresar al vendaje. Este cambio de agua se realiza manualmente.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImportante:\u003c\/strong\u003e La jarra no es un sistema de refrigeración eléctrico. No genera frío por sí sola ni hace circular el agua automáticamente. Para enfriar, se necesitan agua y hielo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVendajes Cryo Cuff compatibles en Burbach + Goetz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara utilizarlo, es fundamental elegir el manguito adecuado para la zona del cuerpo. En nuestra tienda en línea encontrará los siguientes vendajes AIRCAST Cryo Cuff:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/knie\/aircast-cryo-cuff-kniebandage-kaeltetherapie-gegen-schwellung-schmerz\/a-1236803\"\u003e\u003cstrong\u003eVendaje AIRCAST Cryo Cuff para la rodilla\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-knoechelbandage-kaeltetherapie-kompression-zur-schwellungsreduktion\/a-1236799\"\u003e\u003cstrong\u003eVendaje AIRCAST Cryo Cuff para el tobillo\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-fussbandage-kaeltetherapie-gegen-schwellungen-schmerzen\/a-1236802\"\u003e\u003cstrong\u003eVendaje AIRCAST Cryo Cuff para el pie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara empezar, necesita un recipiente, un tubo y un vendaje adecuado.\u003c\/strong\u003e Si ya tiene un manguito Cryo Cuff compatible, puede conectarlo al recipiente. Antes de comprarlo, compruebe la compatibilidad de su modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAyuda en la rehabilitación tras operaciones y lesiones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eEl sistema Cryo Cuff está diseñado para aplicar frío y compresión de forma localizada. Puede utilizarse por recomendación médica para tratar hinchazones, derrames articulares y dolor. El manguito adecuado permite adaptar la aplicación a la zona afectada del cuerpo.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003ePara el tratamiento en casa, es importante que los pacientes o sus cuidadores reciban instrucciones sobre el manejo. El uso complementa el plan de tratamiento individual. El médico tratante decidirá si la crioterapia es adecuada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDatos del producto y contenido del paquete\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eProducto: recipiente AIRCAST Cryo Cuff con tubo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eNúmero de artículo del fabricante: 2125\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003ePZN: 19629232\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eGTIN: 00888912000208\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eColor: azul\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFuncionamiento: manual, sin conexión eléctrica\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eMedio refrigerante: agua y hielo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eUso: con vendajes AIRCAST Cryo Cuff compatibles\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eContenido del paquete: un recipiente Cryo Cuff con tubo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eNo incluido: vendaje o manguito Cryo Cuff\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIndicaciones importantes de uso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSiga las instrucciones de uso del recipiente y del manguito utilizado. La duración, la frecuencia y la intensidad del tratamiento dependerán de las recomendaciones médicas. La altura del recipiente influye en la presión del manguito y no debe superar las indicaciones del fabricante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta las contraindicaciones:\u003c\/strong\u003e Entre otras, el fabricante indica la enfermedad de Raynaud, la diabetes, los trastornos circulatorios, la alergia al frío y la hipersensibilidad al frío como contraindicaciones. Esta lista no es exhaustiva. Consulte con un médico antes de usarlo para confirmar que es adecuado para usted y siga todas las advertencias de las instrucciones de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimpieza y almacenamiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDespués de usarlo, deje que el agua salga por completo del recipiente, el tubo y el manguito. Retire la tapa para que el recipiente pueda secarse. Limpie y enjuague los componentes con regularidad según las indicaciones del fabricante y guarde el sistema en un lugar seco.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes sobre el recipiente AIRCAST Cryo Cuff\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e¿Se incluye un manguito Cryo Cuff?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. Recibirá el recipiente con el tubo. El manguito adecuado para la zona del cuerpo debe pedirse por separado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Qué vendas puedo pedir también en Burbach + Goetz?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn nuestra tienda encontrará la \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/knie\/aircast-cryo-cuff-kniebandage-kaeltetherapie-gegen-schwellung-schmerz\/a-1236803\"\u003e venda Cryo Cuff para la rodilla \u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-knoechelbandage-kaeltetherapie-kompression-zur-schwellungsreduktion\/a-1236799\"\u003e venda Cryo Cuff para el tobillo \u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"https:\/\/www.burbach-goetz.de\/bandagen\/fuss-knoechel\/aircast-cryo-cuff-fussbandage-kaeltetherapie-gegen-schwellungen-schmerzen\/a-1236802\"\u003e venda Cryo Cuff para el pie \u003c\/a\u003e. Elija el manguito según la zona del cuerpo y la talla necesaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿La jarra refrigerante necesita electricidad o pilas?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. Esta jarra Cryo Cuff funciona de forma manual. El agua se desplaza entre el recipiente y el manguito al subir y bajar la jarra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿La jarra enfría el agua automáticamente?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. La refrigeración se consigue con el hielo que se introduce. La jarra no tiene una unidad de refrigeración eléctrica. Llénela con agua y hielo según las instrucciones de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo utilizar la jarra sin manguito?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePara el tratamiento previsto, necesita un manguito Cryo Cuff adecuado. La jarra no se coloca directamente sobre el cuerpo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Puedo conectar una venda Cryo Cuff que ya tengo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSí, si está prevista para su uso con esta jarra AIRCAST Cryo Cuff y cuenta con la conexión adecuada. Si tiene dudas sobre el modelo, nuestro equipo de asesoramiento puede ayudarle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Tengo que elegir el tamaño o el lado del cuerpo para la jarra?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. No es necesario elegir el tamaño de la jarra ni el lado del cuerpo, izquierdo o derecho. En cambio, deben tenerse en cuenta las indicaciones de tamaño y lateralidad de la venda conectada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Cuánto tiempo puede durar una aplicación de frío?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa duración del tratamiento debe determinarse de forma individual. Siga las recomendaciones médicas y las instrucciones de uso. La capacidad de refrigeración del recipiente no indica que deba utilizarse de forma ininterrumpida sobre el cuerpo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e¿Es posible utilizarlo en casa?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSí, después de recibir las instrucciones correspondientes y si es médicamente adecuado. Los pacientes o sus familiares de apoyo deben conocer el manejo seguro y las indicaciones del tratamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfigure un sistema Cryo Cuff adecuado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e¿Necesita una jarra refrigerante y la venda adecuada para su tratamiento posterior? Burbach + Goetz le ayuda con cualquier consulta sobre el contenido del paquete, el tamaño del manguito y la compatibilidad. Llámenos al \u003ca href=\"\/es-es\/tel:+4926113388200\"\u003e0261 \/ 133 88 200\u003c\/a\u003e o escríbanos a \u003ca href=\"mailto:shop@burbachgoetz.de\"\u003eshop@burbachgoetz.de\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61240243159374,"sku":"ENO-2125","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-Cryo-Cuff-Kanne--1236804.jpg?v=1792129249"},{"product_id":"aircast-arm-immobilizer-schulterorthese-zur-sicheren-immobilisierung","title":"Inmovilizador de brazo AIRCAST | Órtesis de hombro para una inmovilización segura","description":"\u003ch2\u003eInmovilizador de brazo AIRCAST®\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOrtesis de hombro para inmovilización\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl AIRCAST® Arm Immobilizer permite inmovilizar de forma segura el hombro, el brazo y el antebrazo en una posición definida.\u003cbr\u003eGracias a su ingenioso sistema de correas, el brazo se fija cerca del cuerpo y, al mismo tiempo, se alivia la carga en el cuello. La ortesis es ideal para su uso antes y después de una intervención quirúrgica, así como para estabilizar el hombro tras una lesión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eInmovilización fiable del hombro, el brazo y el antebrazo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFija el brazo al cuerpo para una inmovilización segura\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eEl innovador sistema de correas limita la movilidad posterior del brazo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAlivia la carga en el cuello gracias a las correas para la espalda y el antebrazo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFácil de colocar y cómodo para llevar en el día a día\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eApto para el lado izquierdo y el derecho\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.table-responsive { width: 100%; }\n  .size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #ddd; }\n  .size-table th, .size-table td {\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 8px 10px;\n    text-align: center;\n  }\n  .size-table thead { background: #f5f5f5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .size-table thead { display: none; }\n    .size-table, .size-table tbody, .size-table tr, .size-table td {\n      display: block; width: 100%;\n    }\n    .size-table tr {\n      margin-bottom: .75rem;\n      border: 1px solid #ddd;\n      border-radius: 4px;\n      padding: 6px;\n      background: #fff;\n    }\n    .size-table td {\n      border: none;\n      border-bottom: 1px solid #eee;\n      text-align: left;\n    }\n    .size-table td:last-child { border-bottom: none; }\n    .size-table td::before {\n      content: attr(data-label);\n      font-weight: 600;\n      display: block;\n      margin-bottom: 2px;\n      color: #444;\n      font-size: 0.85rem;\n    }\n  }\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"size-table\"\u003e\t\u003cthead\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003eTalla\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eLongitud del antebrazo\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eNúmero de artículo\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/thead\u003e\t\u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eM\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Unterarmlänge\"\u003e\u0026lt; 25 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e06GM\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd data-label=\"Größe\"\u003eL\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Unterarmlänge\"\u003e\u0026gt; 25 cm\u003c\/td\u003e \u003ctd data-label=\"Artikelnummer\"\u003e06GL\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePunto de medición:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/images.burbach-goetz.de\/item\/images\/1236820\/full\/Vermessung-Aircast-Arm-Immobilizer-1236820.jpg\" style=\"width: 25%; height: 25%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eAviso sobre higiene y devoluciones\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEste producto es un dispositivo médico para uso en contacto directo con el cuerpo. Por motivos de higiene, no se admiten devoluciones ni cambios una vez abierto el envase, salvo que se demuestre que el producto tiene algún defecto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa aplicación debe realizarse exclusivamente conforme a las indicaciones del fabricante y, de ser posible, siguiendo la recomendación de un médico. Antes de abrir el envase, compruebe cuidadosamente la talla y la idoneidad del producto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Enovis - DJO-ORMED GmbH","offers":[{"title":"M","offer_id":61240243224910,"sku":"ENO-06GM","price":78.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61240243257678,"sku":"ENO-06GL","price":78.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/files\/Aircast-Arm-Immobilizer-1236820.jpg?v=1792129324"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1022\/9510\/9966\/collections\/Aircast-Airgo-Zusatzbild-1236767.jpg?v=1792129577","url":"https:\/\/justlife24.com\/es-es\/collections\/vendajes-ortopedicos.oembed","provider":"Justlife24","version":"1.0","type":"link"}